ໃບຢັ້ງຢືນໃດແດ່ທີ່ສຳຄັນສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາລາຍໃນ EU ແລະ US?

 

 

 

ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ, ເຄື່ອງໝາຍ CE ແມ່ນການຮັບຮອງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນ EU. ສຳລັບສະຫະລັດ, ຂ້າພະເຈົ້າສຸມໃສ່ການປະຕິບັດຕາມລະບຽບຂອງລັດຖະບານກາງຈາກ CPSC ແລະ DOT. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ, ໂດຍສະເພາະຍ້ອນວ່າຕະຫຼາດສະຫະລັດຢ່າງດຽວຄາດຄະເນວ່າຈະບັນລຸ 4.49 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດພາຍໃນປີ 2032, ເຊິ່ງເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້.

ບົດຮຽນຫຼັກ

  • ແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌ຕ້ອງການກົດລະບຽບທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນ EU ແລະ ສະຫະລັດ EU ໃຊ້ກົດລະບຽບຫຼັກອັນໜຶ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າເຄື່ອງໝາຍ CE. ສະຫະລັດມີກົດລະບຽບຫຼາຍຢ່າງຈາກກຸ່ມຕ່າງໆ.
  • ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດໄພໃຫ້ຜູ້ຄົນ. ມັນຍັງຊ່ວຍປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມອີກດ້ວຍ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແບັດເຕີຣີບໍ່ມີສານເຄມີທີ່ບໍ່ດີ ແລະ ຖືກຖິ້ມຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
  • ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດຂາຍແບັດເຕີຣີຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ມັນຍັງສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈກັບລູກຄ້າ. ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍລິສັດເອົາໃຈໃສ່ກັບຄວາມປອດໄພແລະຄຸນນະພາບ.

ໃບຢັ້ງຢືນບັງຄັບສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລໃນສະຫະພາບເອີຣົບ (EU)

ໃບຢັ້ງຢືນບັງຄັບສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລໃນສະຫະພາບເອີຣົບ (EU)

ເຄື່ອງໝາຍ CE: ຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈເຄື່ອງໝາຍ CEເປັນຂໍ້ກຳນົດທີ່ສຳຄັນສຳລັບການວາງຜະລິດຕະພັນ, ລວມທັງແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ, ໃນຕະຫຼາດສະຫະພາບເອີຣົບ. ເຄື່ອງໝາຍນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມສອດຄ່ອງກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສຸຂະພາບ, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ. ມັນບໍ່ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍຄຸນນະພາບ, ແຕ່ເປັນການປະກາດໂດຍຜູ້ຜະລິດວ່າຜະລິດຕະພັນຕອບສະໜອງຄຳແນະນຳ ແລະ ລະບຽບການທັງໝົດຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ.

ເມື່ອຂ້ອຍພິຈາລະນາມາດຕະຖານດ້ານວິຊາການ ແລະ ຄຳແນະນຳສະເພາະກ່ຽວກັບເຄື່ອງໝາຍ CE ສຳລັບການອ້າງອີງແບັດເຕີຣີດ່າງ, ຂ້ອຍເຫັນວ່າມັນຊີ້ໄປຫາເອກະສານສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ:

  • ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີ
  • ຄຳສັ່ງ RoHS
  • prEN IEC 60086-1: ແບັດເຕີຣີຫຼັກ - ພາກທີ 1: ທົ່ວໄປ
  • prEN IEC 60086-2-1: ແບັດເຕີຣີຫຼັກ - ພາກທີ 2-1: ຂໍ້ກຳນົດທາງກາຍະພາບ ແລະ ທາງໄຟຟ້າຂອງແບັດເຕີຣີທີ່ມີເອເລັກໂຕຣໄລທ໌ທີ່ເປັນນ້ຳ

ຂ້ອຍຮູ້ວ່າການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງເຄື່ອງໝາຍ CE ມີຜົນສະທ້ອນທີ່ສຳຄັນ.

ອີງຕາມມາດຕາ 20(5) ຂອງລະບຽບຂອງ EU 2023/1542 ກ່ຽວກັບໝໍ້ໄຟ ແລະ ໝໍ້ໄຟເສດເຫຼືອ: “ລັດສະມາຊິກຕ້ອງສ້າງກົນໄກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອຮັບປະກັນການນຳໃຊ້ລະບອບການປົກຄອງເຄື່ອງໝາຍ CE ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະດຳເນີນການທີ່ເໝາະສົມໃນກໍລະນີທີ່ມີການນຳໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍດັ່ງກ່າວທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.”

ໃນກໍລະນີທີ່ຜະລິດຕະພັນ, ໂດຍຢູ່ພາຍໃຕ້ຂໍ້ບັງຄັບການໃສ່ເຄື່ອງໝາຍ CE, ຖືກພົບເຫັນວ່າບໍ່ມີເຄື່ອງໝາຍດັ່ງກ່າວ ຫຼື ມີເຄື່ອງໝາຍດັ່ງກ່າວຢ່າງຜິດກົດໝາຍ, ລັດຖະບານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງລັດສະມາຊິກມີສິດອຳນາດໃນການວາງມາດຕະການຄວບຄຸມ. ການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະລວມເຖິງການຖອນຕົວອອກຈາກຕະຫຼາດ ແລະ ການລົງໂທດ. ຄວາມຮັບຜິດຊອບແມ່ນຂຶ້ນກັບຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ນຳເຂົ້າ ແລະ/ຫຼື ຕົວແທນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນກໍລະນີທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍ CE ທີ່ຜິດກົດໝາຍ ຫຼື ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານທີ່ສອດຄ່ອງກັບ EU.

ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດເຄື່ອງໝາຍ CE ສຳລັບແບັດເຕີຣີໃນ EU ສາມາດນຳໄປສູ່:

  • ການຍຶດ ແລະ ການທຳລາຍຜະລິດຕະພັນໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີ.
  • ການຍຶດລາຍຮັບ.
  • ການໂຈະລາຍຊື່ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທັນທີສຳລັບຜູ້ຂາຍ Amazon.

ຄຳສັ່ງກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ: ຂໍ້ກຳນົດສະເພາະສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າ ຄຳສັ່ງກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີຂອງສະຫະພາບເອີຣົບມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຄວບຄຸມແບັດເຕີຣີພາຍໃນຕະຫຼາດເອີຣົບ. ຄຳສັ່ງນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບທາງລົບຂອງແບັດເຕີຣີຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ. ມັນກຳນົດຂໍ້ກຳນົດສະເພາະສຳລັບການອອກແບບ, ການຜະລິດ ແລະ ການກຳຈັດແບັດເຕີຣີ, ລວມທັງແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ.

ກົດລະບຽບໃໝ່ຂອງເອີຣົບ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2021, ກຳນົດຂໍ້ກຳນົດສະເພາະສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລາກິນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລວມມີຂີດຈຳກັດປະລິມານສານບາຫຼອດໜ້ອຍກວ່າ 0.002% ໂດຍນ້ຳໜັກ (ດີທີ່ສຸດແມ່ນບໍ່ມີສານບາຫຼອດ) ແລະ ການລວມເອົາປ້າຍຄວາມຈຸ. ປ້າຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງລະບຸຄວາມຈຸພະລັງງານເປັນວັດ-ຊົ່ວໂມງສຳລັບຂະໜາດ AA, AAA, C, ແລະ D. ນອກຈາກນັ້ນ, ແບັດເຕີຣີອາລາກິນຕ້ອງຕອບສະໜອງເກນປະສິດທິພາບດ້ານນິເວດເພື່ອຮັບປະກັນການເກັບຮັກສາພະລັງງານທີ່ມີປະສິດທິພາບຕະຫຼອດອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງພວກມັນ. ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ແບັດເຕີຣີທຸກໜ່ວຍມີປ້າຍ ຫຼື ສັນຍາລັກທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຈຸຂອງພວກມັນ. ໃນຂະນະທີ່ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ລະບຸມາດຕະຖານແມັດຕຣິກ, ຄວາມຈຸສາມາດຊີ້ບອກໄດ້ໂດຍໃຊ້ຫົວໜ່ວຍເຊັ່ນ V, mAh, ຫຼື Ah. ນອກຈາກນັ້ນ, ແບັດເຕີຣີໃດໆທີ່ມີສານຕະກົ່ວຫຼາຍກວ່າ 0.004% ຕ້ອງສະແດງສັນຍາລັກ 'Pb' ໃນປ້າຍຂອງມັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າເນື້ອໃນສານຕະກົ່ວເອງບໍ່ໄດ້ຖືກຈຳກັດກໍຕາມ.

ຄຳສັ່ງ WEEE: ການຄຸ້ມຄອງການສິ້ນສຸດອາຍຸການໃຊ້ງານສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າ ຄຳສັ່ງວ່າດ້ວຍອຸປະກອນໄຟຟ້າ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກເສດເຫຼືອ (WEEE) ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກ່າວເຖິງການຄຸ້ມຄອງຜະລິດຕະພັນເອເລັກໂຕຣນິກໃນໄລຍະສິ້ນສຸດອາຍຸການໃຊ້ງານ. ໃນຂະນະທີ່ຄຳສັ່ງ WEEE ກວມເອົາອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ, ສະຫະພາບເອີຣົບມີຄຳສັ່ງສະເພາະສຳລັບແບັດເຕີຣີ ແລະ ຕົວສະສົມໄຟຟ້າ, ແຍກຕ່າງຫາກຈາກຄຳສັ່ງ WEEE. ຄຳສັ່ງສະເພາະນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນວັດສະດຸອັນຕະລາຍ ແລະ ສ້າງການປະຕິບັດທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມສຳລັບແບັດເຕີຣີເສດເຫຼືອ.

ຜູ້ຜະລິດແບັດເຕີຣີ ແລະ ຕົວສະສົມໄຟຟ້າຕ້ອງໄດ້ລົງທະບຽນໃນແຕ່ລະປະເທດທີ່ເຂົາເຈົ້າຂາຍ, ລາຍງານປະລິມານ ແລະ ໃຫ້ທຶນໃນການປະຕິບັດທີ່ສອດຄ່ອງກັບແບັດເຕີຣີທີ່ໝົດອາຍຸການໃຊ້ງານ. ຂອບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຜະລິດແບັດເຕີຣີລະດັບຊາດ (EPR) ພິຈາລະນາເຄມີແບັດເຕີຣີທັງໝົດ, ລວມທັງແບັດເຕີຣີທີ່ເປັນດ່າງ, ພ້ອມທັງແບັດເຕີຣີຂະໜາດນ້ອຍ (ໃຊ້ຄັ້ງດຽວ ແລະ ສາມາດສາກໄຟໄດ້) ແລະ ແບັດເຕີຣີຮູບແບບກາງ. ພັນທະພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງຂອງແບັດເຕີຣີແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງ WEEE ໃນແງ່ຂອງຂໍ້ກຳນົດດ້ານການບໍລິຫານ ແລະ ການເງິນ, ແຕ່ພວກມັນແຕກຕ່າງກັນ.

ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ຜະລິດສຳລັບການຄຸ້ມຄອງແບັດເຕີຣີໃນຕອນທ້າຍຂອງອາຍຸການໃຊ້ງານລວມມີ:

  • ໄດ້ຮັບເລກທະບຽນ (ເລກປະຈຳຕົວ UIN ທີ່ເປັນເອກະລັກ).
  • ສັນຍາກັບອົງການຮັບຜິດຊອບຜູ້ຜະລິດ.
  • ລາຍງານປະລິມານ ແລະ ນ້ຳໜັກຂອງແບັດເຕີຣີທີ່ວາງຂາຍໃນຕະຫຼາດ.

ລະບຽບການ REACH: ຄວາມປອດໄພທາງເຄມີສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າກົດລະບຽບ REACH (ການລົງທະບຽນ, ການປະເມີນຜົນ, ການອະນຸຍາດ ແລະ ການຈຳກັດສານເຄມີ) ແມ່ນອີກໜຶ່ງສ່ວນທີ່ສຳຄັນຂອງກົດໝາຍຂອງ EU. ມັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອປັບປຸງການປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມຈາກຄວາມສ່ຽງທີ່ສານເຄມີສາມາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຂຶ້ນ. REACH ນຳໃຊ້ກັບສານທີ່ຜະລິດ ຫຼື ນຳເຂົ້າມາໃນ EU, ລວມທັງສານທີ່ພົບໃນແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດຕ່າງໆລະບຸ ແລະ ຈັດການຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສານທີ່ພວກເຂົາຜະລິດ ແລະ ຈຳໜ່າຍໃນ EU.

ຄຳສັ່ງ RoHS: ການຈຳກັດສານອັນຕະລາຍໃນແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າຄຳສັ່ງ RoHS (ການຈຳກັດສານອັນຕະລາຍ) ມີຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ສ່ວນປະກອບຂອງແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ. ຄຳສັ່ງນີ້ຈຳກັດການນຳໃຊ້ວັດສະດຸອັນຕະລາຍສະເພາະທີ່ພົບໃນຜະລິດຕະພັນໄຟຟ້າ ແລະ ເອເລັກໂຕຣນິກ. ເປົ້າໝາຍຂອງມັນແມ່ນເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສານເຫຼົ່ານີ້ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງມະນຸດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ.

ຄຳສັ່ງ RoHS ກຳນົດຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດສຳລັບສານອັນຕະລາຍຕ່າງໆ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລະບຸຂໍ້ຈຳກັດເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ໃນຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້:

ສານອັນຕະລາຍ ຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດ
ຕະກົ່ວ (Pb) < 1000 ppm
ທາດບາຫຼອດ (Hg) < 100 ppm
ແຄດມຽມ (Cd) < 100 ppm
ໂຄຣມຽມເຮັກຊາວາເລນ (CrVI) < 1000 ppm
ໂພລີໂບຣມີເນດ ໄບຟີນິລ (PBB) < 1000 ppm
ໂພລີໂບຣມີເນດ ໄດຟີນິລ ອີເທີ (PBDE) < 1000 ppm
ບິສ (2-ເອທິວເຮັກຊິວ) ພທາເລດ (DEHP) < 1000 ppm
ເບນຊິວບູທິວພາທາເລດ (BBP) < 1000 ppm
ໄດບູທິວ ພະທາເລດ (DBP) < 1000 ppm
ໄດໄອໂຊບູທິວ ພະທາເລດ (DIBP) < 1000 ppm

ຂ້ອຍຍັງເຫັນວ່າຕາຕະລາງນີ້ເປັນປະໂຫຍດສຳລັບການເບິ່ງເຫັນຂໍ້ຈຳກັດເຫຼົ່ານີ້:ແຜນວາດແຖບທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດຂອງສານອັນຕະລາຍຕ່າງໆໃນແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງ RoHS. ສານສ່ວນໃຫຍ່ມີຂີດຈຳກັດ 1000 ppm, ໃນຂະນະທີ່ Mercury ແລະ Cadmium ມີຂີດຈຳກັດ 100 ppm.

ລະບຽບການເຫຼົ່ານີ້ຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆ, ລວມທັງແບັດເຕີຣີອາລາກີນ, ທີ່ຂາຍໃນ EU ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ເຂັ້ມງວດ.

ລະບຽບການ ແລະ ມາດຕະຖານທີ່ສຳຄັນສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາລາຍໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ (US)

ກົດລະບຽບ CPSC: ຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງໃຫ້ຄະນະກຳມະການຄວາມປອດໄພຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກ (CPSC) ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. CPSC ປົກປ້ອງສາທາລະນະຊົນຈາກຄວາມສ່ຽງທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງການບາດເຈັບ ຫຼື ການເສຍຊີວິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກ. ໃນຂະນະທີ່ CPSC ບໍ່ມີລະບຽບການສະເພາະສຳລັບແບັດເຕີຣີອາຄາລາຍເທົ່ານັ້ນ, ແບັດເຕີຣີເຫຼົ່ານີ້ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ອຳນາດທົ່ວໄປຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ຜະລິດຕ້ອງຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນແບັດເຕີຣີອາຄາລາຍຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີອັນຕະລາຍຮ້າຍແຮງ. ນີ້ລວມທັງການປ້ອງກັນບັນຫາຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຮົ່ວໄຫຼ, ຄວາມຮ້ອນເກີນໄປ, ຫຼື ການລະເບີດທີ່ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຜູ້ບໍລິໂພກ. CPSC ສາມາດອອກການຮຽກຄືນ ຫຼື ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແກ້ໄຂຖ້າຜະລິດຕະພັນ, ລວມທັງແບັດເຕີຣີອາຄາລາຍ, ຖືກພົບວ່າບໍ່ປອດໄພ. ຂ້າພະເຈົ້າສະເໝີໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບການອອກແບບຜະລິດຕະພັນທີ່ຕອບສະໜອງຄວາມຄາດຫວັງດ້ານຄວາມປອດໄພພື້ນຖານເຫຼົ່ານີ້.

ກົດລະບຽບຂອງ DOT: ການຂົນສົ່ງແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລຢ່າງປອດໄພ

ຂ້ອຍຍັງພິຈາລະນາກົດລະບຽບຂອງກົມຂົນສົ່ງ (DOT) ສຳລັບການຂົນສົ່ງແບັດເຕີຣີອາກາລາຍຢ່າງປອດໄພ. DOT ກຳນົດກົດລະບຽບສຳລັບການຫຸ້ມຫໍ່, ການຕິດສະຫຼາກ, ແລະ ການຈັດການວັດສະດຸອັນຕະລາຍໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດ, ທາງທະເລ, ຫຼື ທາງບົກ. ສຳລັບແບັດເຕີຣີອາກາລາຍ, ຂ້ອຍພົບວ່າໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວພວກມັນຖືກຈັດປະເພດວ່າບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍສຳລັບການຂົນສົ່ງ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວພວກມັນບໍ່ຕ້ອງການກົດລະບຽບທີ່ເຂັ້ມງວດທີ່ນຳໃຊ້ກັບແບັດເຕີຣີລິທຽມໄອອອນ, ຕົວຢ່າງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂ້ອຍຍັງຮັບປະກັນການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ເໝາະສົມເພື່ອປ້ອງກັນວົງຈອນສັ້ນ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງ. ບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍປະຕິບັດຕາມພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ 49 CFR (ລະຫັດລະບຽບລັດຖະບານກາງ) ພາກທີ 173, ເຊິ່ງກຳນົດຂໍ້ກຳນົດທົ່ວໄປສຳລັບການຂົນສົ່ງ ແລະ ການຫຸ້ມຫໍ່. ສິ່ງນີ້ຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາໄປຮອດຈຸດໝາຍປາຍທາງຢ່າງປອດໄພ ແລະ ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບການ.

ລະບຽບການສະເພາະຂອງລັດ: ຂໍ້ສະເໜີ 65 ຂອງຄາລິຟໍເນຍ ແລະ ແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ເມື່ອຂ້ອຍພິຈາລະນາຂາຍຜະລິດຕະພັນທົ່ວສະຫະລັດ, ຂ້ອຍເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດຕໍ່ລະບຽບການສະເພາະຂອງລັດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂໍ້ 65 ຂອງຄາລິຟໍເນຍ (Proposition 65). ກົດໝາຍສະບັບນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸລະກິດຕ່າງໆໃຫ້ຄຳເຕືອນແກ່ຊາວຄາລິຟໍເນຍກ່ຽວກັບການສຳຜັດກັບສານເຄມີທີ່ສຳຄັນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດມະເຮັງ, ຄວາມຜິດປົກກະຕິໃນເວລາເກີດ, ຫຼື ອັນຕະລາຍຕໍ່ການສືບພັນອື່ນໆ. ຖ້າແບັດເຕີຣີອາລະກາລີນມີສານເຄມີໃດໆໃນລາຍຊື່ Prop 65, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນປະລິມານໜ້ອຍ, ຂ້ອຍຕ້ອງໃຫ້ປ້າຍຄຳເຕືອນທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ສົມເຫດສົມຜົນ. ລະບຽບການນີ້ມີຜົນກະທົບຕໍ່ວິທີທີ່ຂ້ອຍຕິດປ້າຍຜະລິດຕະພັນສຳລັບຕະຫຼາດຄາລິຟໍເນຍ, ຮັບປະກັນວ່າຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນກ່ຽວກັບການສຳຜັດກັບສານເຄມີທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນ.

ມາດຕະຖານອຸດສາຫະກຳແບບສະໝັກໃຈ: UL ແລະ ANSI ສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ນອກເໜືອໄປຈາກລະບຽບການບັງຄັບ, ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງມາດຕະຖານອຸດສາຫະກຳແບບສະໝັກໃຈໃນສະຫະລັດ. ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ມັກຈະກຳນົດການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ເພີ່ມຄວາມໝັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ຫ້ອງທົດລອງ Underwriters (UL) ແລະ ສະຖາບັນມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດອາເມລິກາ (ANSI) ແມ່ນສອງອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ສຳຄັນ. UL ພັດທະນາມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ ແລະ ປະຕິບັດການທົດສອບ ແລະ ການຮັບຮອງຜະລິດຕະພັນ. ລາຍຊື່ UL ໃນຜະລິດຕະພັນ, ໃນຂະນະທີ່ເປັນແບບສະໝັກໃຈສຳລັບແບັດເຕີຣີອາຄາໄລ, ໝາຍເຖິງການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພທີ່ເຂັ້ມງວດ. ANSI ປະສານງານການພັດທະນາມາດຕະຖານຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບແບບສະໝັກໃຈ. ສຳລັບແບັດເຕີຣີແບບພົກພາ, ຂ້າພະເຈົ້າມັກອ້າງອີງເຖິງຊຸດມາດຕະຖານ ANSI C18. ມາດຕະຖານເຫຼົ່ານີ້ກວມເອົາຂະໜາດ, ປະສິດທິພາບ, ແລະ ລັກສະນະຄວາມປອດໄພຂອງແບັດເຕີຣີ. ການຍຶດໝັ້ນມາດຕະຖານແບບສະໝັກໃຈເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຄຸນນະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ.

ປ້າຍ FCC: ຄວາມກ່ຽວຂ້ອງສຳລັບຜະລິດຕະພັນແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌ບາງຊະນິດ

ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈວ່າຄະນະກຳມະການການສື່ສານລັດຖະບານກາງ (FCC) ຄວບຄຸມການສື່ສານລະຫວ່າງລັດ ແລະ ສາກົນຜ່ານທາງວິທະຍຸ, ໂທລະພາບ, ສາຍໄຟ, ດາວທຽມ ແລະ ສາຍເຄເບີ້ນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຕ້ອງມີປ້າຍ FCC ສຳລັບອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ປ່ອຍພະລັງງານຄວາມຖີ່ວິທະຍຸ (RF). ແບັດເຕີຣີອາລາກິນແບບດ່ຽວບໍ່ໄດ້ປ່ອຍພະລັງງານ RF, ສະນັ້ນມັນຈຶ່ງບໍ່ຕ້ອງການປ້າຍ FCC. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າແບັດເຕີຣີອາລາກິນເປັນອົງປະກອບທີ່ສຳຄັນຂອງອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນເຮັດປ່ອຍພະລັງງານ RF - ເຊັ່ນ: ຣີໂໝດຄວບຄຸມໄຮ້ສາຍ ຫຼື ອຸປະກອນເຮືອນອັດສະລິຍະ - ຈາກນັ້ນຕົວອຸປະກອນເອງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຈາກ FCC. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ແບັດເຕີຣີແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງ, ແຕ່ປ້າຍ FCC ໃຊ້ກັບອຸປະກອນສຸດທ້າຍ, ບໍ່ແມ່ນແບັດເຕີຣີພຽງຢ່າງດຽວ.

ເປັນຫຍັງໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ຈຶ່ງສຳຄັນສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ ແລະ ການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍ

ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈວ່າການຮັບຮອງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນອຸປະສັກທາງລັດຖະການເທົ່ານັ້ນ; ພວກມັນເປັນປະຕູທີ່ສຳຄັນຕໍ່ການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ. ສຳລັບຂ້ອຍ, ການຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍໝາຍຄວາມວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍສາມາດຂາຍໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການຂັດຂວາງໃນຕະຫຼາດທີ່ສຳຄັນເຊັ່ນ EU ແລະ ສະຫະລັດ. ຕົວຢ່າງ, ກົດລະບຽບກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີຂອງ EU ໃຊ້ໄດ້ກັບຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ຜະລິດ, ຜູ້ນໍາເຂົ້າ ແລະ ຜູ້ຈໍາໜ່າຍແບັດເຕີຣີທຸກປະເພດທີ່ວາງໄວ້ພາຍໃນຕະຫຼາດ EU. ນີ້ລວມທັງບໍລິສັດສະຫະລັດທີ່ຜະລິດແບັດເຕີຣີ ຫຼື ອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ມີແບັດເຕີຣີຖ້າພວກເຂົາສົ່ງອອກໄປ EU. ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມມີຄວາມສ່ຽງທາງດ້ານການເງິນທີ່ສຳຄັນ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຄ່າປັບໃໝທາງການບໍລິຫານສູງສຸດໃນ EU ສາມາດບັນລຸ 10 ລ້ານເອີໂຣ, ຫຼືສູງເຖິງ 2% ຂອງຍອດຂາຍທົ່ວໂລກປະຈໍາປີທັງໝົດຈາກປີງົບປະມານກ່ອນໜ້ານີ້, ຂຶ້ນກັບວ່າຈໍານວນໃດສູງກວ່າ. ນີ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້.

ການປົກປ້ອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າການຮັບຮອງເຫຼົ່ານີ້ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການປົກປ້ອງທັງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ. ໂດຍການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານເຊັ່ນ RoHS ແລະ ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແບັດເຕີຣີຂອງ EU, ຂ້ອຍຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍບໍ່ມີສານອັນຕະລາຍ ແລະ ຖືກອອກແບບມາເພື່ອການຄຸ້ມຄອງການສິ້ນສຸດອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ຄຳໝັ້ນສັນຍານີ້ປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໂດຍການປ້ອງກັນການສຳຜັດກັບສານເຄມີອັນຕະລາຍ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມໂດຍຜ່ານການກຳຈັດ ແລະ ການຣີໄຊເຄີນທີ່ເໝາະສົມ. ມັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມອຸທິດຕົນຂອງຂ້ອຍຕໍ່ການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນທີ່ຍືນຍົງ ແລະ ປອດໄພ.

ການສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ ແລະ ຊື່ສຽງຂອງຍີ່ຫໍ້

ສຳລັບຂ້ອຍ, ການບັນລຸໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບການສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະ ເສີມຂະຫຍາຍຊື່ສຽງຂອງຍີ່ຫໍ້ຂອງຂ້ອຍ. ເມື່ອຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍຕອບສະໜອງມາດຕະຖານສາກົນທີ່ເຂັ້ມງວດ, ມັນສະແດງເຖິງຄຸນນະພາບ ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຕໍ່ຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດ. ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຊື່ສັດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍ. ມັນສົ່ງເສີມຄວາມໝັ້ນໃຈໃນຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍ, ເຊິ່ງມີຄຸນຄ່າຫຼາຍສຳລັບຄວາມສຳເລັດໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ການເປັນຜູ້ນຳຕະຫຼາດ.

ການປຽບທຽບວິທີການຮັບຮອງຂອງ EU ແລະ US ສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລນ໌

ເຄື່ອງໝາຍ CE ທີ່ບັງຄັບທຽບກັບພູມສັນຖານສະຫະລັດທີ່ແຕກແຍກ

ຂ້າພະເຈົ້າສັງເກດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງຈະແຈ້ງໃນວິທີການຮັບຮອງລະຫວ່າງ EU ແລະ ສະຫະລັດ. EU ໃຊ້ລະບົບລວມສູນທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍ CE. ເຄື່ອງໝາຍດຽວນີ້ສະແດງເຖິງການປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງຂອງ EU ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທັງໝົດ. ມັນເຮັດໜ້າທີ່ເປັນໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບການເຂົ້າສູ່ຕະຫຼາດໃນທຸກລັດສະມາຊິກ. ຂະບວນການທີ່ລຽບງ່າຍນີ້ເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດຕາມງ່າຍຂຶ້ນສຳລັບຜູ້ຜະລິດເຊັ່ນຂ້າພະເຈົ້າ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພູມສັນຖານຂອງສະຫະລັດມີການແບ່ງແຍກຫຼາຍກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້ານຳທາງອົງການລັດຖະບານກາງເຊັ່ນ CPSC ແລະ DOT, ແຕ່ລະອົງການມີລະບຽບການສະເພາະທີ່ຄວບຄຸມລັກສະນະຕ່າງໆຂອງຄວາມປອດໄພຂອງຜະລິດຕະພັນ ແລະ ການຂົນສົ່ງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ກົດໝາຍສະເພາະຂອງລັດ, ເຊັ່ນ California Proposition 65, ໄດ້ນຳສະເໜີຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຂ້າພະເຈົ້າແກ້ໄຂຫຼາຍອົງການກຳກັບດູແລ ແລະ ມາດຕະຖານທີ່ຫຼາກຫຼາຍເພື່ອຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຕັມທີ່ສຳລັບຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຕະຫຼາດສະຫະລັດ. ວິທີການຫຼາຍດ້ານນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງລະອຽດຕໍ່ລາຍລະອຽດສຳລັບແຕ່ລະເຂດອຳນາດການປົກຄອງ.

ເປົ້າໝາຍຮ່ວມກັນຂອງຄວາມປອດໄພ ແລະ ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ

ເຖິງວ່າຈະມີໂຄງສ້າງກົດລະບຽບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າທັງ EU ແລະ ສະຫະລັດ ມີເປົ້າໝາຍພື້ນຖານຮ່ວມກັນ. ທັງສອງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກຫຼາຍກວ່າສິ່ງອື່ນໃດ. ພວກເຂົາມີຈຸດປະສົງເພື່ອປົກປ້ອງຜູ້ໃຊ້ຈາກອັນຕະລາຍທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຈາກຜະລິດຕະພັນ, ຮັບປະກັນວ່າສິນຄ້າມີຄວາມປອດໄພສຳລັບການນຳໃຊ້ທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້. ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມຍັງເປັນຈຸດປະສົງຮ່ວມກັນທີ່ສຳຄັນ. ກົດລະບຽບໃນທັງສອງພາກພື້ນພະຍາຍາມຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຜະລິດຕະພັນຕະຫຼອດວົງຈອນຊີວິດຂອງພວກເຂົາ. ນີ້ລວມທັງຂໍ້ຈຳກັດທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບສານອັນຕະລາຍ, ດັ່ງທີ່ເຫັນໃນຄຳສັ່ງ RoHS ຂອງ EU ແລະ ຄວາມກັງວົນທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນສະຫະລັດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ທັງສອງພາກພື້ນສົ່ງເສີມການຄຸ້ມຄອງການສິ້ນສຸດອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຊຸກຍູ້ການຣີໄຊເຄີນ ແລະ ການກຳຈັດທີ່ເໝາະສົມ. ຂ້າພະເຈົ້າຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕອບສະໜອງຈຸດປະສົງຮ່ວມກັນເຫຼົ່ານີ້, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງເສັ້ນທາງການຮັບຮອງສະເພາະ. ຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄວາມຍືນຍົງຍັງຄົງທີ່ໃນທຸກຕະຫຼາດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ບໍລິການ.


ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າເຄື່ອງໝາຍ CE ແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນທີ່ສຸດສຳລັບການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ EU, ຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມປອດໄພ. ສຳລັບສະຫະລັດ, ຂ້າພະເຈົ້ານຳໃຊ້ມາດຕະຖານ CPSC, DOT, ແລະ ມາດຕະຖານອຸດສາຫະກຳແບບສະໝັກໃຈ. ການປະຕິບັດຕາມທີ່ຄົບຖ້ວນນີ້ແມ່ນສຳຄັນຫຼາຍ. ມັນຮັບປະກັນວ່າຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າເຖິງຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຢ່າງປອດໄພ ແລະ ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ, ປົກປ້ອງທັງຜູ້ຄົນ ແລະ ຊື່ສຽງຂອງຍີ່ຫໍ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຕະຫຼາດທີ່ສຳຄັນເຫຼົ່ານີ້.

ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ

ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍລະຫວ່າງການຮັບຮອງແບັດເຕີຣີຂອງ EU ແລະ ສະຫະລັດແມ່ນຫຍັງ?

ຂ້ອຍພົບວ່າ EU ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍ CE ແບບລວມສູນ. ສະຫະລັດອີງໃສ່ການປະສົມປະສານຂອງລະບຽບການຂອງອົງການລັດຖະບານກາງ ແລະ ກົດໝາຍສະເພາະຂອງລັດ.

ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຖ້າແບັດເຕີຣີອາລາກີນຂອງຂ້ອຍບໍ່ຕອບສະໜອງໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້?

ຂ້ອຍຮູ້ວ່າການບໍ່ປະຕິບັດຕາມສາມາດນໍາໄປສູ່ການປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດ, ການຍຶດຜະລິດຕະພັນ, ແລະ ການລົງໂທດທາງດ້ານການເງິນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ມັນຍັງທໍາລາຍຊື່ສຽງຂອງຍີ່ຫໍ້ຂອງຂ້ອຍ.

ເປັນຫຍັງໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ຈຶ່ງສຳຄັນສຳລັບແບັດເຕີຣີອາລຄາໄລ?

ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າການຮັບຮອງເຫຼົ່ານີ້ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ. ພວກມັນຍັງຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍສຳລັບຜະລິດຕະພັນຂອງຂ້ອຍ.

 


ເວລາໂພສ: ຕຸລາ-24-2025
-->